Arda Traductor
Hablen distintos idiomas. Mantengan la conversación privada.
Habla en varios idiomas con Arda Traductor en iPhone y iPad. Tras la configuración, el reconocimiento y la traducción de voz funcionan en tu dispositivo. El audio y el texto de tu conversación no se envían a un servicio de traducción en la nube.
App StoreiOS 26+ · iPadOS 26+ · 8 GB RAM+

Conversación
Elige un idioma para cada persona y mantén pulsado el botón del micrófono mientras hablas. El texto traducido aparece en vivo mientras hablas, y la frase final se actualiza en su lugar al soltar el botón. Gira el panel superior si alguien se sienta frente a ti.
Traducción personal en directo
Elige los idiomas de entrada y salida, luego pulsa Iniciar para seguir escuchando durante las pausas. Sigue el texto traducido, desplázate hacia atrás o salta a la frase más reciente. Activa la lectura en voz alta si prefieres escuchar las traducciones; la escucha se pausa durante la reproducción y se reanuda después. Para de escuchar cuando quieras.



Elige tus idiomas
La configuración descarga el modelo de traducción y los idiomas de voz seleccionados. Usa Wi-Fi y mantén la app abierta. Si se detiene, comprueba la conexión y toca Reintentar.
Elige entre inglés, chino, español, francés, alemán, portugués, italiano, japonés, coreano, árabe, hindi, ruso, vietnamita, tailandés, neerlandés, turco y polaco.
EnglishEspañolFrançais简体中文DeutschPortuguêsItaliano日本語한국어العربيةहिन्दीРусскийTiếng ViệtไทยNederlandsTürkçePolski
Escribe cuando hablar sea inconveniente. Los menús compartidos usan el idioma del dispositivo si está disponible, o el inglés en caso contrario. Cada panel de conversación mantiene sus instrucciones y etiqueta de privacidad en el idioma seleccionado por esa persona.
Privado en tu dispositivo
El audio y el texto de la conversación están diseñados para permanecer en este dispositivo.
Sin cuenta, anuncios ni suscripción. La configuración inicial pide permiso para descargar un modelo de traducción grande; se recomienda usar Wi-Fi. La disponibilidad del reconocimiento de voz y de las voces depende de tu dispositivo y de los idiomas seleccionados.
Para conversaciones cotidianas. No confíes en Arda Traductor como única fuente de traducción para situaciones médicas, legales, de emergencia o críticas para la seguridad.
Política de privacidad completa ↗Arda Traductor · Mac
Traduce en tu Mac con privacidad: micrófono, audio del sistema, subtítulos en una ventana flotante y conversaciones escritas.
Traduce conversaciones y audio en tu Mac con Arda Traductor. Tras la configuración, el reconocimiento de voz y la traducción se realizan en tu dispositivo. El audio y el texto de tus conversaciones no se envían a un servicio de traducción en la nube.
Elige los idiomas de una conversación bidireccional y haz clic en el micrófono para iniciar o detener la escucha. También puedes escribir. Traduce en directo desde el micrófono o el audio del sistema del Mac y sigue los subtítulos traducidos en una ventana flotante. Activa la lectura en voz alta si lo deseas.
Apple silicon · macOS 26+ · 8 GB RAM+