ArdaBot.Arda 翻訳
違う言葉で話しても、会話のプライバシーを守る。
iPhone や iPad の Arda 翻訳 で、言葉の壁を越えて会話しましょう。セットアップ後は、音声認識と翻訳を端末上で処理します。会話の音声とテキストがクラウド翻訳サービスに送信されることはありません。
App StoreiOS 26+ · iPadOS 26+ · 8 GB RAM+
双方向の会話
それぞれの言語を選び、話している間はマイクボタンを押し続けてください。話すのに合わせて翻訳テキストが表示され、ボタンから指を離すと、最後のフレーズが同じ場所で更新されます。向かいに座る相手のために、上側の画面を回転できます。
パーソナルライブ翻訳
入力言語と翻訳先の言語を選んで開始をタップすると、会話の途中で間が空いても音声入力を続けます。翻訳テキストを読み、前の内容へスクロールしたり、最新のフレーズに戻ったりできます。音声で翻訳を聞きたいときは読み上げをオンにしてください。読み上げ中は音声入力が一時停止し、再生後に再開します。いつでも停止できます。
言語を選択
設定時に翻訳モデルと選択した音声言語をダウンロードします。Wi-Fiを使い、アプリを開いたままにしてください。停止した場合は接続を確認し、「再試行」をタップしてください。
英語、中国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、日本語、韓国語、アラビア語、ヒンディー語、ロシア語、ベトナム語、タイ語、オランダ語、トルコ語、ポーランド語から選べます。
EnglishEspañolFrançais简体中文DeutschPortuguêsItaliano日本語한국어العربيةहिन्दीРусскийTiếng ViệtไทยNederlandsTürkçePolski
話しにくい場面では文字入力も使えます。共通メニューは対応する端末の言語で表示され、非対応の場合は英語になります。各会話画面の案内とプライバシー表示は、その人が選んだ言語のままです。
端末内でプライバシーを保護
会話音声と転写テキストは、このデバイスに留まります。
アカウント、広告、サブスクリプションはありません。初期設定では、大容量の翻訳モデルをダウンロードする前に確認します。Wi-Fi の利用をおすすめします。音声認識と読み上げの利用可否は、端末と選択した言語によって異なります。
日常会話向けのアプリです。医療、法律、緊急時、安全に関わる重要な場面で、Arda 翻訳 だけを翻訳手段として頼らないでください。
完全なプライバシーポリシー ↗Arda 翻訳 · Mac
Macでプライバシーを守りながら翻訳。マイクやシステム音声、フローティングウインドウのライブ字幕、文字入力に対応。
Arda 翻訳で、Mac上の会話や音声を翻訳できます。設定後は音声認識と翻訳がデバイス上で実行されます。会話の音声やテキストはクラウド翻訳サービスに送信されません。
双方向の会話で使う言語を選び、マイクをクリックして聞き取りを開始・停止します。話しにくいときは文字入力も可能です。マイクまたはMacのシステム音声をリアルタイムに翻訳し、フローティングウインドウで翻訳字幕を確認できます。訳文の読み上げも選べます。
Apple silicon · macOS 26+ · 8 GB RAM+